Mareste sufletul meu pe Domnul, si s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mantuitorul meu...
Cantarea Maicii Domnului: Mareste sufletul meu pe Domnul, si s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mantuitorul meu...
†
Cantarea Maicii Domnului este un imn format din singura rugaciune pe care o rezervam Maicii Domnului.
In latina, acest imn se numeste Magnificat (dupa cuvantul latin Mareste). La scurt timp dupa ce Arhanghelul Gavriil a vestit Buna Vestire Maicii Domnului, Maria, a vizitat-o pe sotia lui Zaharia, verisoara ei Elisabeta, care era si ea insarcinata cu Sfantul Ioan Botezatorul. Ca raspuns la inchinarea (salutarea) a Elisabetei, Maria a rostit aceste cuvinte, care sunt incluse in Luca 1: 46-55.
Mareste sufletul meu pe Domnul, si s'a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mantuitorul meu,
Ca a cautat spre smerenia roabei Sale. Ca iata de acum ma vor ferici toate neamurile,
Ca a facut mie marire cel Puternic. Si sfant numele Lui,
Si mila Lui in neam si in neam spre cei ce se tem de El.
Facut-a tarie cu bratul Sau, risipit'a pe cei mandri cu cugetul inimii lor;
Pogorat'a pe cei puternici de pe Scaune, si a inaltat pe cei smeriti,
Pe cei flamanzi a umplut de bunatati si pe cei bogati a scos afara deserti.
Luat'a pe Israel sluga Sa, ca sa pomeneasca mila,
Precum a grait catre parintii nostri, lui Avraam si semintiei lui pana in veac.
Mareste sufletul meu pe Domnul, si s'a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mantuitorul meu,
Ca a cautat spre smerenia roabei Sale. Ca iata de acum ma vor ferici toate neamurile,
Ca a facut mie marire cel Puternic. Si sfant numele Lui,
Si mila Lui in neam si in neam spre cei ce se tem de El.
Facut-a tarie cu bratul Sau, risipit'a pe cei mandri cu cugetul inimii lor;
Pogorat'a pe cei puternici de pe Scaune, si a inaltat pe cei smeriti,
Pe cei flamanzi a umplut de bunatati si pe cei bogati a scos afara deserti.
Luat'a pe Israel sluga Sa, ca sa pomeneasca mila,
Precum a grait catre parintii nostri, lui Avraam si semintiei lui pana in veac.
Comentarii
Trimiteți un comentariu
„Rugăciunile, gândurile și ideile tale ne inspiră! Lăsați un comentariu.”