Psalmul 136: Lamentația Exilatului - Dorul de Ierusalim la Râul Babilonului

   Psalmul 136 este o expresie profundă a melancoliei și a dorinței de întoarcere la Ierusalim, scris într-un context de exil. Psalmistul începe prin a evoca amintirile triste legat de Sion, plângând la râul Babilonului, unde și-a atârnat harpa, simbol al bucuriei și al culturii sale, în fața opresiunii inamicilor. Captivii sunt constrânși să cânte cântări ale bucuriei în mijlocul străinătății, dar se simt incapabili să facă acest lucru fără a-și aminti de casa lor.

   Versetele subliniază legătura profundă cu Ierusalimul, un loc de sacralitate și bucurie, pe care autorul promite să nu-l uite. În ciuda durerii provocate de căderea orașului, se roagă ca Dumnezeu să-și aducă aminte de fiii lui Edom, care au asistat la distrugerea Ierusalimului. Ultimele versete exprimă dorință de răzbunare împotriva opresorilor, evidențiind suferința profundă și indignarea comunității exilate.

†

1. La râul Babilonului, acolo am şezut şi am plâns când ne-am adus aminte de Sion.

2. În sălcii, în mijlocul lor, am atârnat harpele noastre.

3. Că acolo cei ce ne-au robit pe noi ne-au cerut nouă cântare, zicând: «Cântaţi-ne nouă din cântările Sionului!».

4. Cum să cântăm cântarea Domnului în pământ străin?

5. De te voi uita, Ierusalime, uitată să fie dreapta mea!

6. Să se lipească limba mea de grumazul meu, de nu-mi voi aduce aminte de tine, de nu voi pune înainte Ierusalimul, ca început al bucuriei mele.

7. Adu-Ți aminte, Doamne, de fiii lui Edom, în ziua dărâmării Ierusalimului, când ziceau: «Stricaţi-l, stricaţi-l până la temeliile lui!».

8. Fiica Babilonului, ticăloasa! Fericit este cel ce-ţi va răsplăti ţie fapta ta pe care ai făcut-o nouă.

9. Fericit este cel ce va apuca şi va lovi pruncii tăi de piatră.

~*~

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

~*~

Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ție, Dumnezeule.

Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ție, Dumnezeule.

Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

~*~

Doamne miluiește, Doamne miluiește, Doamne miluiește.

~*~

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin

Psalmul 136: Lamentația Exilatului - Dorul de Ierusalim la Râul Babilonului

   Exegeza psalmului 136 s-a făcut după manuscrise din secolul al XIV-lea. Au fost eliminate anumite melisme, păstrându-se linia melodică de baza.

   Psalmul acesta constituie, și el, un Polieleu ce se cânta după cel alcătuit din Psalmii 134 și 135, dar numai în trei Duminici pe an: a Fiului Risipitor și a celor două de lăsatul secului. Cântare celebra și foarte îndrăgită, mai ales în mănăstiri, ea exprimă tristețea deportării și sentimentele celor surghiuniți.   

   „Psalmul evocă momente grele din istoria lui Israel, căderea Ierusalimului și exilul în Babilon”.

   „Râurile Babilonului, Tigrul și Eufratul, au dat numele grecesc al ținutului: Mesopotamia, ținutul dintre râuri”.

   „Fericitul Ieronim: Cuvântul Babilon înseamnă confuzie și e un simbol al acestei lumi trecătoare. Aici nu e psalmistul, ci omul păcătos care s-a desprins din fericirea Sionului ceresc și a căzut în apele tulburi ale degradării și tristeții; cu toate acestea, el nu uită de unde a fost smuls de propriile sale păcate”.

   Cuvântul Babilon, care înseamnă tulburare sau dezordine, desemnează această viață agitată în mijlocul căreia ne aflăm înconjurați de valurile răutății, care se năpustesc asupra noastră tot timpul cât ne aflăm în această lume.  De așa ceva suferă mintea omenească. Ea e mereu ușuratică și căzută din dorirea bunurilor din care nu iubește prea mult pe cele ce le are în stăpânire. Dar e mutată la altele și se întâmplă să cadă din cinstirile ce le avea și atunci, în suferință, simte ceea ce trebuia să respingă cu toată tăria și să nu le lase să vină la cercare, ci să le închidă de mai înainte calea.
Psalmul 136 Muzică veche creștină, pentru rugăciune, studiu, odihnă, somn | 3D audio🎧

Psalmul 136: Pentru că Dumnezeu să-l întărească pe omul care are un caracter nestatornic.

Powered by RedCircle

Psalmul 136: Pentru ca Dumnezeu sa-l intareasca pe omul care are un caracter nestatornic.